lesquelles peuvent être consultées directement sous forme de tableau à l'écran. Pour une exploitation plus poussée